Latest Tweets:

*2

Sample

780

  • suche: hilfe. 1-2 leute die einmal die woche das übersetzen (bearbeiten des bilds mit gimp zb) übernehmen. (neues semester, neuer stress)
  • original: http://xkcd.com/780/

*1

Immernoch kein Schlaf

776

  • große version: http://i35.tinypic.com/15czp0j.png
  • original:http://xkcd.com/776/
  • ps: das muss ich in dem comic sein.. nur ich red net mit eichhörnchen sondern mit meinem hund bzw der katze wenn ich mal wieder nicht genug geschlafen hab. (wie in den letzten paar wochen -.-)

*2
*1
*2
*2

Period Speech

771

  • original: http://xkcd.com/771/
  • was zum teufel ist eine “Period Speech”? für mich sieht das nach theater aus..

*1

Thank you!

  • As of yesterday we’re officially listed as unofficial German translation at http://xkcd.com/about/! Big Thanks goes to Randall, may the Force be with you. :)

  • Wir sind seit gestern auf http://xkcd.com/about/ als unoffizielle Übersetzung gelistet! Das heißt mehr Besucher, mehr Besucher und err ja mehr Besucher. Ich hoffe Tumblr macht mir keinen Strich durch die Rechnung und die ständigen Ladeschwierigkeiten werden besser. Wenn jemand Hosting hierfür anbieten kann zum 0-Tarif: bitte melden. :)